I’d like to start by pointing out that I understand most of these are simple grammatical errors, cultural differences, common regional names and simple cases of getting lost in translation, as well as display of my sick sense of humour. However, they are things that as a sometimes immature North American, I was prone to a moment of giggling at first sight.
Here are a few of the humorous signs, statues and installments that I saw in Thailand.
At least, the only ones I managed to get photos of.
Great translation on this one, but still made me lol
I have no clue what’s happening here
Your head can be a dangerous thing
At what?
When two just won’t do…
Poultry, right?
Cheeky stone carving, with a strange placement of gum
Ask the cosmic cat
Tit travel and tour
Actually, this one is just cool. I wish large muscled stone men carried my traffic lights around.
A little vomit with your massage?
Very specific Thailand
Truth
They make great dance partners
Have you seen any funny signs while travelling?
Haha love that very first pic. I guess they were trying to cut down on incidents of drunken people making out with fish.
That one of the people on the wall seems to say “no one can sit on this wall, and if you are a member of the blue man group you can’t stand on this wall either.”
Alouise recently posted..The Theatrics of Miniature World in Victoria
Haha, it makes me wonder what happened to make them post a warning against making out with fish in the first place. And yes, a good explanation for that one 😀
I remember a lot of these, hahahahaha! Love them. I have so many crazy signs I need to post =P
Ryan recently posted..Paradise in Italy: Staying at Frontone Beach Villa on Ponza Island
Ha-ha! Nice compilation! Thanks for sharing!